УКРАЇНСЬКА ДІАСПОРА США: РЕАЛІЇ СПІВПРАЦІ З УКРАЇНОЮ ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТІ (1991-2016 рр.)
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Опубліковано:
трав. 16, 2017
Ключові слова:
українська діаспора, державотворчі процеси, громадянське суспільство, міжнародний імідж, фінансово-економічний потенціал, інвестиції, поправка Джексона-Веніка, кредитні спілки, гуманітарне співробітництво
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анотація
У статті зроблено спробу проаналізувати участь представників української діаспори США у розбудові Української держави періоду 1991-2016 рр. Автор наголошує на важливості ролі діаспори у формуванні українського законодавства, демократизації Української держави, передачі досвіду побудови громадянського суспільства. Окреслено роль діаспори у формуванні міжнародного іміджу України. З’ясовано та проаналізовано допомогу української діаспори США у розвитку медицини незалежної України. Визначено пріоритетні напрями співробітництва Фонду Допомоги Дітям Чорнобиля з нашою державою у цій сфері. Розглянуто та з’ясовано внесок української діаспори США в економічний розвиток незалежної України. Визначено незадіяний потенціал співпраці, чинники, що перешкоджають ефективному співробітництву з Українською державою у цій сфері. Розкрито основні напрями гуманітарного співробітництва діаспори з Українською державою.
Завантаження
Дані завантаження ще не доступні.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Як цитувати
Недошитко, І. (2017) «УКРАЇНСЬКА ДІАСПОРА США: РЕАЛІЇ СПІВПРАЦІ З УКРАЇНОЮ ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТІ (1991-2016 рр.)», Проблеми всесвітньої історії, (3), с. 183–198. doi: 10.46869/2707-6776-2017-3-10.
Розділ
Статті
Посилання
Cholij Je. Protokol richnyh zagal'nyh zboriv Svitovogo kongressu Ukrai'nciv (21-23 serpnja 2011 r.). – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrainianworldcongress.org/ repository/Annual_meetings/2011/Book2011.pdf
«Pomarancheva revoljucija» rozbudyla Ukrai'nu. Zagal'ne zahoplennja, shhyri pryvitannja, aktyvna pidtrymka // Svoboda (SShA). – 2004. – 17 grudnja. – S. 9.
Zvit Svitovoi' Rady Suspil'noi' Sluzhby SKU za 2004 r. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrainianworldcongress.org/UserFiles/File/SRSS2004.pdf
Savkiv M. Zvit Prezydenta Ukrai'ns'kogo kongresovogo komitetu Ameryky (UKKA) vid 7 lypnja 2006 roku do 20 serpnja 2007 roku // Richni zagal'ni zbory Rady Dyrektoriv Svitovogo Kongresu Ukrai'nciv (20-21 serpnja 2007 r., m. Donec'k). – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrainianworldcongress.org/UserFiles/File/Annual_Meetings_ 2007/UCCA.pdf.
Rozdol's'ka M. Znakova podija // Ukrai'ns'ka pravda. – 2012. – 5 kvitnja. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.pravda.com.ua/columns/2011/04/5/6071825/
Serebrjannykov V. Prezydentы SShA v roly voytelej // Socyal'no-gumanytarnыe znanyja. – 2005. – № 6. – S. 251-268.
Gorjelov D. Aktual'ni problemy rozvytku stosunkiv ukrai'ns'koi' diaspory SShA z Ukrai'noju // Naukovi zapysky: Zbirnyk / In-t politychnyh i etnonac. doslidzh. im. I.F. Kurasa NAN Ukrai'ny. – K., 2006. – Vyp. 29. – S. 376-384.
Lozyns'kyj A. Shhodennyk Nezalezhnosti – SShA vyznaly Ukrai'nu // Zakordonna Gazeta. – 2011. – 18 travnja. – S. 7.
Lozyns'kyj A. Shhodennyk nezalezhnosti – SShA vyznaly Ukrai'nu // Kyiv Post. – 2011. – 12 travnja. – S. 4.
Lozyns'kyj A. Zi Shhodennyka Nezalezhnosti: SShA vyznaly Ukrai'nu // Chas i podii'. – 2011. – 3 bereznja. – S. 3.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6500. Vidbudet'sja vsenarodna manifestacija z rameny UKKA i UAKRady // Svoboda (SShA). – 1991. – 30 serpnja. – S. 1.
Lew K. Ukrainians demonstrate across United States 5,000 rally across from White House // The Ukrainian Weekly. – 1991. – 29 September. – P. 1, 5.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6500. Gromada v Chykago vymagala vyznannja Ukrai'ny // Svoboda (SShA). – 1991. – 26 veresnja. – S. 1.
Tobi, Ukrai'no: Istorija Koordynacijnogo Komitetu Dopomogy Ukrai'ni v SShA. 1991-2003 / O. Slipushko (uporjad.). – K.: Akonit, 2004. – 256 s.
Resolution urges diplomatic ties with Ukraine // The Ukrainian Weekly. – 1991. – 6 October. – P. 1, 16.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6500. Dzh. Florio pidtrymuje nezalezhnist' Ukrai'ny // Svoboda (SShA). – 1991. – 13 grudnja. – S. 1, 5.
United States recognizes Ukraine, plans to establish diplomatic relations // The Ukrainian Weekly. – 1991. – 29 December. – P. 1.
Ukraina dyplomatychna: Scientific yearbook / Compiling editors: Leonid Gubersky ect. – Kyiv: The Directorate General for Servicing of International Representation, 2011. – 1039 s.
Gecha D. Chy svit znaje pro Ukrai'nu? // Svoboda (SShA). – 1992. – 27 serpnja. – S. 4.
Oficijnyj sajt FDDCh. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ccrdf.org/ua/
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6505. Gajec'ka O. Pidsumky praci 83-go Viddilu SUA v N'ju-Jorku // Svoboda (SShA). – 1997. – 29 sichnja. – S. 3.
Horak S. Ukrainica in American Education and Scholarship: An Appraisal and Critical Review // The Ukrainian Heritage in America. – New York, 1991. – P. 177-189.
Klymchak M. U Chykago vidznachyly 25-tu richnycju Chornobylja // Svoboda (SShA). – 2011. – 20 travnja. – S. 11.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6506. Rakovs'kyj I. Dopomoga Syrotam v Ukrai'ni zrostaje // Svoboda (SShA). – 1998. – 3 kvitnja. – S. 3.
Tovarystvo Dopomogy Syrotam v Ukrai'ni. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.squarebirds.org/Orphans_Aid/Sponsor-Ukrainian.htm
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6506. Chasto P. Nema, nema chuzhyh ditej… // Svoboda (SShA). – 1998. – 11 grudnja. – S. 9.
Korotki povidomlennja // Ukrai'ns'ki novyny. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrgazeta.kz/archive/2002/November_2002/2002_45_398/Ukrain_news45_398.htm
Stypendyy ot polkovnyka. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.grivna.ks. ua/stipendii_ot_polkovnika.htm
Hronika gazety «Postup» vid 18 kvitnja 2003 roku. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://postup.brama.com/usual.php?what=9298
Tymoshhuk Ju. Amerykans'kyj profesor daruje premii' kalus'kym studentam-syrotam. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu : www.vikna.if.ua
Nykolaevskaja oblastnaja gosudarstvennaja admynystracyja // Social'na polityka. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.mykolayiv-oda.gov.ua/main/ru/news/ detail/1401.html
Vashhuk I. Zvit Svitovoi' Rady Suspil'noi' Sluzhby SKU za 2009 rik. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrainianworldcongress.org/UserFiles/File/Annual_Meetings_2010/ SRSS.pdf
Bruder Z. Stypendii' dlja studentiv-syrit – shans na uspishne navchannja // Svoboda (SShA). – 2011. – 4 bereznja. – S. 13.
Darmohval L. Zdobutky ta pogljad u majbutnje Sojuzu Ukrai'nok Ameryky. Z pobachenogo i pochutogo na HHIH konvencii' SUA // Hanover Marriott-Whippany, New Jersey. – 2011. – 40 p.
Matushak M. Mil'jon doljariv dlja ditej-syrit // Svoboda (SShA). – 2009. – 8 travnja. – S. 6.
Nastju Ovchar prooperuvaly v Bostoni // Viki Novyny. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://uk.wikinews.org/wiki/
GDA MZS Ukrai'ny. F. 1 (spravy postijnogo zberigannja za 1988-2005 rr.). Op. 5. Spr. 12481. Pytannja kul'turnyh zv’jazkiv z zakordonom (zagal'ne). 9 sichnja 2002 r. – 26 grudnja 2002 r., 46 ark.
GDA MZS Ukrai'ny. F. 1 (spravy postijnogo zberigannja za 1988-2005 rr.). Op. 5. Spr. 13288. Pytannja kul'turnyh zv’jazkiv z zakordonom (zagal'ne). 2 sichnja 2003 r. – 14 kvitnja 2003 r., 209 ark.
Pidsuha O. Borotysja, a ne tikaty // Business Class. – 2011. – № 1-2. – S. 8-11.
Ledenev A., Burdыga Y. Juryj Logush nasыtylsja «Kraft Foods» // Kommersantъ Ukrayna. – 2011. – № 125. – S. 4.
GDA MZS Ukrai'ny. F. 1 (spravy postijnogo zberigannja za 1988-2005 rr.). Op. 1. Spr. 11276. Pytannja nacional'nyh menshyn (zagal'ne). 10 veresnja 2001 r. – 21 grudnja 2001 r., 141 ark.
GDA MZS Ukrai'ny. F. 1 (spravy postijnogo zberigannja za 1988-2005 rr.). Op. 210. Spr. 15555. Informacijno-analitychni materialy pro stanovyshhe ukrai'ns'koi' diaspory za kordonom. 17 zhovtnja 2005 r. – 27 grudnja 2005 r., 124 ark.
Ukrai'ns'ka dilova diaspora – oblychchjam do Ukrai'ny // Chas i podii'. – 2009. – Ch. 22. – S. 2.
Borysenko V. Svicha pam’jati: Usna istorija pro genocyd ukrai'nciv u 1932-1933 rokah. – K.: VD «Stylos», 2007. – 228 s.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6501. Stvoreno fundaciju dlja dopomogy Universytetovi «Kyjevo-Mogyljans'ka Akademija» // Svoboda (SShA). – 1992. – 25 serpnja. – S. 1.
U Klivlendi shanujut' Kyjevo-Mogyljans'ku akademiju // Visti z Ukrai'ny. – 1995. – 10-16 serpnja. – S. 3.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6505. N. i B. Kovali – fundatory NaUKMA // Svoboda (SShA). – 1997. – 12 serpnja. – S. 8.
Sperkach A. Duet dvoh serdec' // Ukrai'ns'kyj forum. – 2000. – 4-11 zhovtnja. – S. 2.
Kyjevo-Mogyljans'ka Fundacija Ameryky // Svoboda (SShA). – 2002. – 27 veresnja. – S. 18.
Fundacija Mogyljanky hoche, shhob akademija stala ukrai'ns'kym Garvardom. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.radiosvoboda.org/articleprintview/24710532.html
Obgovoreno vnesok diaspory v ukrai'ns'ku gumanitarnu nauku // Svoboda (SShA). – 2008. – 16 travnja. – S. 14.
Rjabchyk S. Vidkryttja Biblioteky imeni Tetjany ta Omeljana Antonovychiv u Kyjevo-Mogyljans'kij Akademii' // Chas i podii'. – 2007. – 14 chervnja. – S. 1.
Farion M. Vidkryttja onovlenoi' Amerykans'koi' biblioteky v Kyjevo-Mogyljans'kij Akademii' // Chas i podii'. – 2010. – 3 bereznja. – S. 1.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6505. Vynar L. Potribna negajna dopomoga Biblioteci im. V. Stefanyka // Svoboda (SShA). – 1997. – 25 sichnja. – S. 2-3.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6508. Krushel'nyc'ka L. Shhob zberegty nacional'ne nadbannja – biblioteku im. Vasylja Stefanyka // Svoboda (SShA). – 2001. – 11 travnja. – S. 9.
Romanjuk M. Ljubyty Ukrai'nu – sens jogo zhyttja (Z juvilejnoi' syl'vety Omeljana Antonovycha) // Bjuleten' Zahidnogo naukovogo centru – 2004 / NAN Ukrai'ny; M-vo osvity i nauky Ukrai'ny; Zahidnyj nauk. centr. – L'viv: Liga-Pres, 2004. – 172 s.
Atamanenko V., Kraljuk P., Kulakovs'kyj P., Pasichnyk I. Ostroz'ka akademija HVI-XVII st.: encykl. – Ostrog: Vyd-vo Nac. un-tu «Ostroz. akad.», 2011. – 512 s.
Vynar L. Zvit z dijal'nosti Svitovoi' Naukovoi' rady pry SKU (serpen' 2003 – traven' 2008). – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrainianworldcongress.org/UserFiles/ File/ SNRada1.pdf
Osinni imprezy na koryst' Ukrai'ns'kogo Katolyc'kogo universytetu // Svoboda (SShA). –2009. – 27 ljutogo. – S. 11.
Galiv M. Shhedryj dar dlja UKU: ponad 353 tys. dol. // Svoboda (SShA). – 2007. – 5 sichnja. – S. 13.
Klivlends'ka gromada pozhertvuvala na UKU 120,000 dol. // Svoboda (SShA). – 2008. – 14 lystopada. – S. 10.
Reri M. Vesnjana tura UKU v SShA vartuvala dovgoi' podorozhi // Svoboda (SShA). – 2008. – 19 grudnja. – S. 14, 19.
Baran M. Arhiv Zenona Kuzeli u fondah viddilu rukopysiv LNB im. V. Stefanyka NAN Ukrai'ny // Naukovi zapysky Nacional'nogo universytetu «Ostroz'ka akademija». – Vyp. 9 / vidp. red.: I. Pasichnyk, L. Vynar, red. A. Atamanenko. – Ostrog : RVV Nac. un-tu «Ostroz. akad.», 2007. – 500 s.
Didkivs'ka G., Degtjarenko L. Zarubizhna ukrai'nika v CNB AN Ukrai'ny // Ukrai'ns'ka diaspora: Shhorichnyk Instytutu sociologii' NAN Ukrai'ny, red. «Encyklopedii' ukrai'ns'koi' diaspory pry NTSh» ch. 3 / za red. V. Jevtuha i V. Markusja. – Kyi'v, Chykago, 1994. – S. 139-142.
Nacional'na biblioteka Ukrai'ny im. V. Vernads'kogo. Fond zarubizhnoi' ukrai'niky. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.nbuv.gov.ua/library/s_ukr.html
Jaroshenko T. Kolekcii' dijachiv ukrai'ns'koi' diaspory u fondah Naukovoi' biblioteky Nacional'nogo universytetu «Kyjevo-Mogyljans'ka akademija» // Osobysti knyzhkovi kolekcii' ta osobovi fondy dijachiv ukrai'ns'koi' diaspory v bibliotekah ta arhivah Ukrai'ny : zb. materialiv konf. / [uklad.: N. Kazakova, O. Mastipan]; NaUKMA, Nac. parlam. b-ka Ukrai'ny. – K., 2004. – S. 14-25.
Naukovyj arhiv Naukovoi' biblioteky Nacional'nogo universytetu «Kyjevo-Mogyljans'ka akademija». – 2004. – Knyga novyh nadhodzhen' № 130. – S. 54; – 2005. – Knyga novyh nadhodzhen' № 132. – S. 60.
Biblioteka Instytutu doslidzhen' diaspory. – Inventarna knyga № 2. – S. 1-250; Inventarna knyga № 3. – S. 1-47.
Jevgen Paranjuk: krajeznavec', doslidnyk ukrai'ns'koi' emigracii', mecenat (do 85-richchja vid dnja narodzhennja): materialy Mizhnarod. nauk. chytan', (Kam’janec'-Podil's'kyj, 11-12 veresnja 2008 r.) / redkol.: O. M. Zaval'njuk (golova) ta in.; / Kam’janec'-Podil. nac. un-t im. I. Ogijenka; nauk b-ka; Centr doslidzh. istorii' Podillja In-tu istorii' Ukrai'ny NAN Ukrai'ny; Nauk. t-vo im. T. Shevchenka u Slovachchyni. – N'ju-Jork-Kamjanec'-Podil's'ky-Prjashiv: Oijum, 2009. – 151 s.
Pryshhepa O. Kolekcii' ukrai'ns'koi' diaspory u fondovyh zbirkah Rivnens'kogo oblasnogo krajeznavchogo muzeju // Naukovi zapysky Nacional'nogo universytetutu «Ostroz'ka akademija». – Vyp. 9. – Ostrog: RVV Nac. un-tu «Ostroz. akad.», 2007. – 500 s.
Biblioteka im. Olega Ol'zhycha. Rejestry komplektiv gazet i zhurnaliv 20-30-h rokiv. – F. 178. – Op. 3. – Ark. 1-159; Mecenaty ukrai'ns'koi' diaspory. – F. 178. – Op. 3. – Ark. 1-346.
Isajevych O. Uchast' ukrai'ns'koi' diaspory SShA v informacijnomu zabezpechenni Ukrai'ny (Fond «Sejbr-Svitlo i diaspora SShA) // Ukrai'ns'kyj vymir. – Ch. 4. – Kn. 1. – Nizhyn: Vyd-vo NDU im. Gogolja, 2005. – 234 s.
Kozlovs'kyj B. Dumajut', shho my bidni, i shljut' nam knygy tonnamy… – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://archive.wz.lviv.ua/articles/83817
«Pomarancheva revoljucija» rozbudyla Ukrai'nu. Zagal'ne zahoplennja, shhyri pryvitannja, aktyvna pidtrymka // Svoboda (SShA). – 2004. – 17 grudnja. – S. 9.
Zvit Svitovoi' Rady Suspil'noi' Sluzhby SKU za 2004 r. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrainianworldcongress.org/UserFiles/File/SRSS2004.pdf
Savkiv M. Zvit Prezydenta Ukrai'ns'kogo kongresovogo komitetu Ameryky (UKKA) vid 7 lypnja 2006 roku do 20 serpnja 2007 roku // Richni zagal'ni zbory Rady Dyrektoriv Svitovogo Kongresu Ukrai'nciv (20-21 serpnja 2007 r., m. Donec'k). – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrainianworldcongress.org/UserFiles/File/Annual_Meetings_ 2007/UCCA.pdf.
Rozdol's'ka M. Znakova podija // Ukrai'ns'ka pravda. – 2012. – 5 kvitnja. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.pravda.com.ua/columns/2011/04/5/6071825/
Serebrjannykov V. Prezydentы SShA v roly voytelej // Socyal'no-gumanytarnыe znanyja. – 2005. – № 6. – S. 251-268.
Gorjelov D. Aktual'ni problemy rozvytku stosunkiv ukrai'ns'koi' diaspory SShA z Ukrai'noju // Naukovi zapysky: Zbirnyk / In-t politychnyh i etnonac. doslidzh. im. I.F. Kurasa NAN Ukrai'ny. – K., 2006. – Vyp. 29. – S. 376-384.
Lozyns'kyj A. Shhodennyk Nezalezhnosti – SShA vyznaly Ukrai'nu // Zakordonna Gazeta. – 2011. – 18 travnja. – S. 7.
Lozyns'kyj A. Shhodennyk nezalezhnosti – SShA vyznaly Ukrai'nu // Kyiv Post. – 2011. – 12 travnja. – S. 4.
Lozyns'kyj A. Zi Shhodennyka Nezalezhnosti: SShA vyznaly Ukrai'nu // Chas i podii'. – 2011. – 3 bereznja. – S. 3.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6500. Vidbudet'sja vsenarodna manifestacija z rameny UKKA i UAKRady // Svoboda (SShA). – 1991. – 30 serpnja. – S. 1.
Lew K. Ukrainians demonstrate across United States 5,000 rally across from White House // The Ukrainian Weekly. – 1991. – 29 September. – P. 1, 5.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6500. Gromada v Chykago vymagala vyznannja Ukrai'ny // Svoboda (SShA). – 1991. – 26 veresnja. – S. 1.
Tobi, Ukrai'no: Istorija Koordynacijnogo Komitetu Dopomogy Ukrai'ni v SShA. 1991-2003 / O. Slipushko (uporjad.). – K.: Akonit, 2004. – 256 s.
Resolution urges diplomatic ties with Ukraine // The Ukrainian Weekly. – 1991. – 6 October. – P. 1, 16.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6500. Dzh. Florio pidtrymuje nezalezhnist' Ukrai'ny // Svoboda (SShA). – 1991. – 13 grudnja. – S. 1, 5.
United States recognizes Ukraine, plans to establish diplomatic relations // The Ukrainian Weekly. – 1991. – 29 December. – P. 1.
Ukraina dyplomatychna: Scientific yearbook / Compiling editors: Leonid Gubersky ect. – Kyiv: The Directorate General for Servicing of International Representation, 2011. – 1039 s.
Gecha D. Chy svit znaje pro Ukrai'nu? // Svoboda (SShA). – 1992. – 27 serpnja. – S. 4.
Oficijnyj sajt FDDCh. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ccrdf.org/ua/
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6505. Gajec'ka O. Pidsumky praci 83-go Viddilu SUA v N'ju-Jorku // Svoboda (SShA). – 1997. – 29 sichnja. – S. 3.
Horak S. Ukrainica in American Education and Scholarship: An Appraisal and Critical Review // The Ukrainian Heritage in America. – New York, 1991. – P. 177-189.
Klymchak M. U Chykago vidznachyly 25-tu richnycju Chornobylja // Svoboda (SShA). – 2011. – 20 travnja. – S. 11.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6506. Rakovs'kyj I. Dopomoga Syrotam v Ukrai'ni zrostaje // Svoboda (SShA). – 1998. – 3 kvitnja. – S. 3.
Tovarystvo Dopomogy Syrotam v Ukrai'ni. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.squarebirds.org/Orphans_Aid/Sponsor-Ukrainian.htm
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6506. Chasto P. Nema, nema chuzhyh ditej… // Svoboda (SShA). – 1998. – 11 grudnja. – S. 9.
Korotki povidomlennja // Ukrai'ns'ki novyny. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrgazeta.kz/archive/2002/November_2002/2002_45_398/Ukrain_news45_398.htm
Stypendyy ot polkovnyka. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.grivna.ks. ua/stipendii_ot_polkovnika.htm
Hronika gazety «Postup» vid 18 kvitnja 2003 roku. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://postup.brama.com/usual.php?what=9298
Tymoshhuk Ju. Amerykans'kyj profesor daruje premii' kalus'kym studentam-syrotam. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu : www.vikna.if.ua
Nykolaevskaja oblastnaja gosudarstvennaja admynystracyja // Social'na polityka. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.mykolayiv-oda.gov.ua/main/ru/news/ detail/1401.html
Vashhuk I. Zvit Svitovoi' Rady Suspil'noi' Sluzhby SKU za 2009 rik. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrainianworldcongress.org/UserFiles/File/Annual_Meetings_2010/ SRSS.pdf
Bruder Z. Stypendii' dlja studentiv-syrit – shans na uspishne navchannja // Svoboda (SShA). – 2011. – 4 bereznja. – S. 13.
Darmohval L. Zdobutky ta pogljad u majbutnje Sojuzu Ukrai'nok Ameryky. Z pobachenogo i pochutogo na HHIH konvencii' SUA // Hanover Marriott-Whippany, New Jersey. – 2011. – 40 p.
Matushak M. Mil'jon doljariv dlja ditej-syrit // Svoboda (SShA). – 2009. – 8 travnja. – S. 6.
Nastju Ovchar prooperuvaly v Bostoni // Viki Novyny. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://uk.wikinews.org/wiki/
GDA MZS Ukrai'ny. F. 1 (spravy postijnogo zberigannja za 1988-2005 rr.). Op. 5. Spr. 12481. Pytannja kul'turnyh zv’jazkiv z zakordonom (zagal'ne). 9 sichnja 2002 r. – 26 grudnja 2002 r., 46 ark.
GDA MZS Ukrai'ny. F. 1 (spravy postijnogo zberigannja za 1988-2005 rr.). Op. 5. Spr. 13288. Pytannja kul'turnyh zv’jazkiv z zakordonom (zagal'ne). 2 sichnja 2003 r. – 14 kvitnja 2003 r., 209 ark.
Pidsuha O. Borotysja, a ne tikaty // Business Class. – 2011. – № 1-2. – S. 8-11.
Ledenev A., Burdыga Y. Juryj Logush nasыtylsja «Kraft Foods» // Kommersantъ Ukrayna. – 2011. – № 125. – S. 4.
GDA MZS Ukrai'ny. F. 1 (spravy postijnogo zberigannja za 1988-2005 rr.). Op. 1. Spr. 11276. Pytannja nacional'nyh menshyn (zagal'ne). 10 veresnja 2001 r. – 21 grudnja 2001 r., 141 ark.
GDA MZS Ukrai'ny. F. 1 (spravy postijnogo zberigannja za 1988-2005 rr.). Op. 210. Spr. 15555. Informacijno-analitychni materialy pro stanovyshhe ukrai'ns'koi' diaspory za kordonom. 17 zhovtnja 2005 r. – 27 grudnja 2005 r., 124 ark.
Ukrai'ns'ka dilova diaspora – oblychchjam do Ukrai'ny // Chas i podii'. – 2009. – Ch. 22. – S. 2.
Borysenko V. Svicha pam’jati: Usna istorija pro genocyd ukrai'nciv u 1932-1933 rokah. – K.: VD «Stylos», 2007. – 228 s.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6501. Stvoreno fundaciju dlja dopomogy Universytetovi «Kyjevo-Mogyljans'ka Akademija» // Svoboda (SShA). – 1992. – 25 serpnja. – S. 1.
U Klivlendi shanujut' Kyjevo-Mogyljans'ku akademiju // Visti z Ukrai'ny. – 1995. – 10-16 serpnja. – S. 3.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6505. N. i B. Kovali – fundatory NaUKMA // Svoboda (SShA). – 1997. – 12 serpnja. – S. 8.
Sperkach A. Duet dvoh serdec' // Ukrai'ns'kyj forum. – 2000. – 4-11 zhovtnja. – S. 2.
Kyjevo-Mogyljans'ka Fundacija Ameryky // Svoboda (SShA). – 2002. – 27 veresnja. – S. 18.
Fundacija Mogyljanky hoche, shhob akademija stala ukrai'ns'kym Garvardom. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.radiosvoboda.org/articleprintview/24710532.html
Obgovoreno vnesok diaspory v ukrai'ns'ku gumanitarnu nauku // Svoboda (SShA). – 2008. – 16 travnja. – S. 14.
Rjabchyk S. Vidkryttja Biblioteky imeni Tetjany ta Omeljana Antonovychiv u Kyjevo-Mogyljans'kij Akademii' // Chas i podii'. – 2007. – 14 chervnja. – S. 1.
Farion M. Vidkryttja onovlenoi' Amerykans'koi' biblioteky v Kyjevo-Mogyljans'kij Akademii' // Chas i podii'. – 2010. – 3 bereznja. – S. 1.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6505. Vynar L. Potribna negajna dopomoga Biblioteci im. V. Stefanyka // Svoboda (SShA). – 1997. – 25 sichnja. – S. 2-3.
CDAZU. BF. 3. Inv. № 6508. Krushel'nyc'ka L. Shhob zberegty nacional'ne nadbannja – biblioteku im. Vasylja Stefanyka // Svoboda (SShA). – 2001. – 11 travnja. – S. 9.
Romanjuk M. Ljubyty Ukrai'nu – sens jogo zhyttja (Z juvilejnoi' syl'vety Omeljana Antonovycha) // Bjuleten' Zahidnogo naukovogo centru – 2004 / NAN Ukrai'ny; M-vo osvity i nauky Ukrai'ny; Zahidnyj nauk. centr. – L'viv: Liga-Pres, 2004. – 172 s.
Atamanenko V., Kraljuk P., Kulakovs'kyj P., Pasichnyk I. Ostroz'ka akademija HVI-XVII st.: encykl. – Ostrog: Vyd-vo Nac. un-tu «Ostroz. akad.», 2011. – 512 s.
Vynar L. Zvit z dijal'nosti Svitovoi' Naukovoi' rady pry SKU (serpen' 2003 – traven' 2008). – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrainianworldcongress.org/UserFiles/ File/ SNRada1.pdf
Osinni imprezy na koryst' Ukrai'ns'kogo Katolyc'kogo universytetu // Svoboda (SShA). –2009. – 27 ljutogo. – S. 11.
Galiv M. Shhedryj dar dlja UKU: ponad 353 tys. dol. // Svoboda (SShA). – 2007. – 5 sichnja. – S. 13.
Klivlends'ka gromada pozhertvuvala na UKU 120,000 dol. // Svoboda (SShA). – 2008. – 14 lystopada. – S. 10.
Reri M. Vesnjana tura UKU v SShA vartuvala dovgoi' podorozhi // Svoboda (SShA). – 2008. – 19 grudnja. – S. 14, 19.
Baran M. Arhiv Zenona Kuzeli u fondah viddilu rukopysiv LNB im. V. Stefanyka NAN Ukrai'ny // Naukovi zapysky Nacional'nogo universytetu «Ostroz'ka akademija». – Vyp. 9 / vidp. red.: I. Pasichnyk, L. Vynar, red. A. Atamanenko. – Ostrog : RVV Nac. un-tu «Ostroz. akad.», 2007. – 500 s.
Didkivs'ka G., Degtjarenko L. Zarubizhna ukrai'nika v CNB AN Ukrai'ny // Ukrai'ns'ka diaspora: Shhorichnyk Instytutu sociologii' NAN Ukrai'ny, red. «Encyklopedii' ukrai'ns'koi' diaspory pry NTSh» ch. 3 / za red. V. Jevtuha i V. Markusja. – Kyi'v, Chykago, 1994. – S. 139-142.
Nacional'na biblioteka Ukrai'ny im. V. Vernads'kogo. Fond zarubizhnoi' ukrai'niky. – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.nbuv.gov.ua/library/s_ukr.html
Jaroshenko T. Kolekcii' dijachiv ukrai'ns'koi' diaspory u fondah Naukovoi' biblioteky Nacional'nogo universytetu «Kyjevo-Mogyljans'ka akademija» // Osobysti knyzhkovi kolekcii' ta osobovi fondy dijachiv ukrai'ns'koi' diaspory v bibliotekah ta arhivah Ukrai'ny : zb. materialiv konf. / [uklad.: N. Kazakova, O. Mastipan]; NaUKMA, Nac. parlam. b-ka Ukrai'ny. – K., 2004. – S. 14-25.
Naukovyj arhiv Naukovoi' biblioteky Nacional'nogo universytetu «Kyjevo-Mogyljans'ka akademija». – 2004. – Knyga novyh nadhodzhen' № 130. – S. 54; – 2005. – Knyga novyh nadhodzhen' № 132. – S. 60.
Biblioteka Instytutu doslidzhen' diaspory. – Inventarna knyga № 2. – S. 1-250; Inventarna knyga № 3. – S. 1-47.
Jevgen Paranjuk: krajeznavec', doslidnyk ukrai'ns'koi' emigracii', mecenat (do 85-richchja vid dnja narodzhennja): materialy Mizhnarod. nauk. chytan', (Kam’janec'-Podil's'kyj, 11-12 veresnja 2008 r.) / redkol.: O. M. Zaval'njuk (golova) ta in.; / Kam’janec'-Podil. nac. un-t im. I. Ogijenka; nauk b-ka; Centr doslidzh. istorii' Podillja In-tu istorii' Ukrai'ny NAN Ukrai'ny; Nauk. t-vo im. T. Shevchenka u Slovachchyni. – N'ju-Jork-Kamjanec'-Podil's'ky-Prjashiv: Oijum, 2009. – 151 s.
Pryshhepa O. Kolekcii' ukrai'ns'koi' diaspory u fondovyh zbirkah Rivnens'kogo oblasnogo krajeznavchogo muzeju // Naukovi zapysky Nacional'nogo universytetutu «Ostroz'ka akademija». – Vyp. 9. – Ostrog: RVV Nac. un-tu «Ostroz. akad.», 2007. – 500 s.
Biblioteka im. Olega Ol'zhycha. Rejestry komplektiv gazet i zhurnaliv 20-30-h rokiv. – F. 178. – Op. 3. – Ark. 1-159; Mecenaty ukrai'ns'koi' diaspory. – F. 178. – Op. 3. – Ark. 1-346.
Isajevych O. Uchast' ukrai'ns'koi' diaspory SShA v informacijnomu zabezpechenni Ukrai'ny (Fond «Sejbr-Svitlo i diaspora SShA) // Ukrai'ns'kyj vymir. – Ch. 4. – Kn. 1. – Nizhyn: Vyd-vo NDU im. Gogolja, 2005. – 234 s.
Kozlovs'kyj B. Dumajut', shho my bidni, i shljut' nam knygy tonnamy… – [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu: http://archive.wz.lviv.ua/articles/83817