Тріанонський мирний договір – джерело нестабільності у Центрально-Східній Європі (Частина 3)

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

М.С. Держалюк

Анотація

У статті мовиться про те, що Тріанонський мирний договір від 4 червня 1920 р. між країнами Антанти та Угорщиною за наслідками Першої світової війни виявився, як і усі інші шість договорів Версальської системи, переважно несправедливим. У насильницький спосіб територія Угорщини зменшилася на 2/3-х, чисельність населення скоротилася у 2,7 рази, третина угорського етносу перейшла до складу сусідніх держав.


Наголошується, що упродовж 1920-2020 рр. в Угорщині не було владних політичних сил різних спрямувань і течій, які визнавали б Тріанонський мирний договір справедливим. Водночас, правлячі політичні еліти сусідніх з Угорщиною держав вважали і вважають умови Тріанона справедливими. Такі протилежні оцінки наслідків Версалю породжували антагонізм, унеможливлювали досягнення компромісу між країнами Центрально-Східної Європи.


Звертається увага на те, що у часи домінування у Європі коаліції країн на чолі з Німеччиною Версальські мирні договори, зокрема й Тріанонський, були демонтовані, запроваджувався новий порядок, у якому активну роль відіграли опоненти Версаля – Німеччина, Італія, Японія, СРСР, Угорщина, Болгарія.


Зазначається, що переможці Другої світової війни відновили кордони країн-союзниць Німеччини у Європі, згідно з власними геополітичними інтересами, що на 70% відповідали кордонам, встановленим Антантою після Першої світової війни. Паризьким мирним договором від 10 лютого 1947 р. над Угорщиною було поновлено тріанонські кордони. СРСР, Велика Британія, Франція і США діяли з гегемоністських позицій, керувалися правом переможця і багато в чому нав’язали переможеним країнам дискредитовані умови Версальської системи, не зробили належних висновків і не вибудували міжнародні відносини на наближених до справедливості принципах, а зберегли відповідними договорами ускладнені територіальні суперечності минулого.


Вказується, що загроза асиміляції і зникнення закордонних угорців – одна з головних причин активізації сучасної Угорщини. Заходи для подолання синдрому розчленованості угорської нації у Центрально-Східній Європі, що триває уже століття, дають незначні результати; темпи скорочення чисельності угорців у сусідніх державах упродовж останнього століття є найбільшими, тому Будапешт вважає, що немає часу для зволікання із запровадженням автономії для закордонних угорців, бо через наступні 25 років сама потреба в ній відпаде через їх зникнення.


Підкреслюється, що рівень забезпечення прав угорської меншини Закарпаття особливо позначається на взаєминах Угорщини з Україною. Оздоровлення відносин між Угорщиною та Україною має мінімальні шанси, оскільки позиції сторін щодо порядку застосування освітнього та мовного законів в Закарпатті не співпадають.


Враховуючи рішучу активність Угорщини та угорських закордонних спільнот у 2020 р. (століття підписання Тріанонського мирного договору 4 червня 1920 р.), зроблено висновки, що дана проблема не тільки не втратить актуальності, а й значно посилиться.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Як цитувати
Держалюк, М. (2021) «Тріанонський мирний договір – джерело нестабільності у Центрально-Східній Європі (Частина 3)», Проблеми всесвітньої історії, (14), с. 26–106. doi: 10.46869/2707-6776-2021-14-2.
Розділ
Статті
Біографія автора

М.С. Держалюк

Держалюк Микола Степанович – доктор історичних наук, головний науковий співробітник відділу історії нових незалежних держав Державної установи «Інститут всесвітньої історії НАН України».

Посилання

(1997). Korotka istoriya Uhorshchyny [A brief history of Hungary]. Nired’khaza, 1997. [In Ukrainian].

Ima – es Enekkonyv. Magyar es latin egyhazi enekek es imak gyujtemenye. Hymnus. 12 kiadas. Eger – 1917. [In Hungarian].

Maracz Laszlo, Obrusanszky Borbola. A hunok oroksege. Mikes International, X. evf., 1.sz., c. 44-46. [Online]. Available from: http://www.maracz-laszlo-obrusanszky-borbola-a-hunok-oroksege. Mikes International_0110.pdf-[Mikes International]-Genius PDF [In Hungarian].

(1950). Povest’ vremennykh let: perevod (polnyy tekst) [The Tale of Bygone Years: translation (full text)]. M-L. [Online]. Available from: http://www.lihachev.ru/lihachev/bibliografiya/4068 [In Russian].

(1926). Gesta Hungarorum/Magyar Anonymоus/ (Magyarok cselekedetei) Budapest. [In Hungarian].

Tyvodar, M.P. (2003). Etnokul’turni protsesy ta osoblyvosti etnichnoyi istoriyi Zakarpattya v I tysyacholitti nashoyi ery [Ethnocultural processes and features of the ethnic history of Transcarpathia in the first millennium AD]. Naukovyy visnyk Uzhhorods’koho universytetu – Seriya Istoriya [Scientific Bulletin of Uzhhorod University - History Series], 9, pp. 13-25. [In Ukrainian].

Penyak, P. (2012). Chy bulo Zakarpattya skladovoyu chastynoyu Rusi-Ukrayiny na pochatkakh knyazhoyi doby? [Was Transcarpathia an integral part of Russia-Ukraine at the beginning of the princely era?]. Knyazha doba: istoriya i kul’tura [Princely era: history and culture], 6, pp. 9-17. [In Ukrainian].

Akimov, D.Ye. (2017). Mezhdu migatsionizmom i avtokhgonizmom: voprosy proiskhodzheniya rusinov Zakarpat’ya v diskursivnom prostranstve natsional’nogo narativa. Istoriya rusinov [Between migrationism and autochgonism: issues of the origin of the Rusyns of Transcarpathia in the discursive space of the national narrative. History of Rusyns]. Rusin, 50, pp. 179-197. [In Russian].

Vengerskiye zavoyevaniya v Yevrope [Hungarian conquests in Europe]. [Online]. Available from: https://ru.wikipedia.org/wiki/Венгерские_завоевания_в_Европе [In Russian].

Islamov, T.M., Pushkash, A.I., Shusharin, V.P. (1991). Kratkaya istoriya Vengrii. S drevneyshikh vremen do nashikh dney [A Brief History of Hungary. From ancient times to the present day]. Moskva: Nauka. [In Russian].

Franko, I. (1952). Tvory. V 20-ty tomakh. T. VIII [Writings. In 20 volumes. Vol. VIII]. Kyiv: Khudozhnya literatura. [In Ukrainian].

Franko, I. (1952). Tvory. V 20-ty tomakh. T. ХІХ [Writings. In 20 volumes. Vol. ХІХ]. Kyiv: Khudozhnya literatura. [In Ukrainian].

Perepis’ naseleniya Rossiyskoy imperii 1897 [Population census of the Russian Empire 1897]. [Online]. Available from: https://ru.wikipedia.org/wiki/Перепись_населения_Российской_ империи [In Russian].

Naseleniye Ukrainy [Population of Ukraine]. [Online]. Available from: https:// uk.wikipedia.org/wiki/Население_Украины [In Russian].

Kubiyovych, V. (1996). Naukovi pratsi [Scientific works]Tom 1. Paris-L’viv. [In Ukrainian].

Berend T. Ivan, Ranki Gyorgy. (1976). Kozep-Kelet Europa gazdasagi fejlodese a 10-20. szazadban. – 2 Kiadas. Budapest: Közgazd. és Jogi Kiadó. [In Hungarian].

Derzhalyuk, M.S. (2019). Aktyvizatsiya diyal’nosti Uhorshchyny u rehioni na pochatku XXI st.: prychyny i rezul’taty [Intensification of Hungary’s activity in the region at the beginning of the XXI century: causes and results]. Suspil’no-politychni protsesy. Naukovo-populyarne vydannya – APN [Socio-political processes. Popular science publication – APN], 4, (14). [In Ukrainian].

Borsanyi Andras. (2000). A harom piller. Kozep-Kelet-Europa atlalakulasa es a magyar kulpolitika valtozasa. Budapest: Bona – L Bt. [In Hungarian].

(2015) 94 tysyachi ukraintsev stali vengrami [94 thousand Ukrainians became Hungarians]. Vesti, 2 march, 36(436). [In Ukrainian].

Havrosh, O. Uhortsi v Ukrayini. Problemy podviynoho hromadyanstva ta movy [Hungarians in Ukraine. Problems of dual citizenship and language] [Online]. Available from: http://www.radiosvoboda.org/a/28427757.html [In Ukrainian].

Tuzhanskiy, D. Chto skryvayetsya za ideyey avtonomii vengrov? Riski i vozmozhnosti dlya Ukrainy [What is hidden behind the idea of Hungarian autonomy? Risks and opportunities for Ukraine]. [Online]. Available from: http://www.eurointegration.com.ua/rus/article/2017/03/29/ 7063755/ [In Russian].

A migracios folyamatok hatasa a karpataljai magyarok szamanak alakulasa. Metszetek – 2018 [Online]. Available from: www.metszetek.unideb.hu [In Hungarian].

Fedenets, Ch. (2015). Vopros vengerskogo men’shinstva na fone ukrainskogo krizisa [The issue of the Hungarian minority against the background of the Ukrainian crisis]. Rossiya i Tsentral’naya Yevropa v novykh geopoliticheskikh real’nostyakh. Sb. statey X mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii 10-11 sentyabrya 2015. IYe RAN. [Russia and Central Europe in new geopolitical realities. Sat. articles of the X-th international scientific conference on September 10-11, 2015. IE RAS]. [In Russian].

Folytatodnak a kisebsegi jogszukitesek Ukrajnaban. [Online]. Available from: http://www.karpatalja.ma/karpatalja/nezopont//folytatodnak-a-kisebsegi-jogszukitesek-ukrajnaban/ [In Hungarian].

Csikos Sandor, (2015). A Nyugat-vegleg kialakitotta allaspontjat Ukrajnarol. [Online]. “Ruszkaja veszna” januar 26. Available from: www.transform.hu/680-a-nyugat-vegleg- kialakitotta-allaspontjat-ukrajnarol [In Hungarian].

Uryad Uhorshchyny vyrazyv protest proty novoho ukrayins’koho zakonu pro osvitu. Uryad Uhorshchyny vyrazyv protest proty novoho ukrayins’koho zakonu pro osvitu [The Hungarian Government protested against the new Ukrainian law on education]. [Online]. Available from: http://www. кarpatalja.ma /novini/uryad-ugorshhini-viraziv-protest-proty-novogo-ukrainskogo-zakonu-pro-osvitu/ [In Ukrainian].

Prem’yer Uhorshchyny: meni bayduzhe, chy vidpovidaye standartam ukrayins’kyy zakon, pytannya v inshomu [The Prime Minister of Hungary: I don’t care if Ukrainian law meets the standards, the question is different]. [Online]. Available from: http://www.eurointegration/com.ua/articles /2017/11/13/7073569 [In Ukrainian].

Szijjártó, P. Magyarorszag nem tudja tamogatni Ukrajna integracios torekveseit. [Online]. Available from: http://mandiner.hu/cikk/20171027/szijjártó_magyarorszag_nem _tudja_tamogatni_Ukrajna_integracios_torekveseit [In Hungarian].

A rossz allamkozi kapcsolatok ellenere Magyarorszag tovabbra is fokozottan fogja tamogatni Karpataljat. [Online]. Available from: http://www.karpatinfo.net/cikk/belfold/2563740-rossz-allamkozi-kapcsolatok-ellenere-magyarorszag-tovabbra-is-fokozottan-fogja-tamogatni [In Hungarian].

Uhorshchyna sprostuvala pohodzhennya z Ukrayinoyu shlyakhiv vrehulyuvannya movnoho pytannya [Hungary denied that it had agreed with Ukraine on ways to resolve the language issue]. [Online]. Available from: http://www.unian.ua/politics/2389017-ugorschina-sprostuvala-dosyagnennya-domovlenostey-z-ukrajinoyu-schodo-vregulyuvannya-movnogo-pytannya [In Ukrainian].

Uhorshchyna vysunula umovy dlya pochatku dialohu z Ukrayinoyu shchodo movy osvity [Hungary has set the stage for a dialogue with Ukraine on the language of education]. [Online]. Available from: https://www.eurointegration.com.ua/news /2018/02/13/7077478 [In Ukrainian].

Hra z “fashyzmom”: chomu Uhorshchyna pidvyshchuye stavky u tysku na Ukrayinu [Playing with “fascism”: why Hungary raises rates on pressure on Ukraine. [Online]. Available from: https://www.eurointegracion.com.ua/articles/2019/02/22/7093197/ [In Ukrainian].

Hlava MZS Uhorshchyny rozkrytykuvav zakon pro movu, pokladaye nadiyi na Zelens’koho [The Hungarian Foreign Minister criticized the language law and pinned his hopes on Zelensky]. [Online]. Available from: https://www.eurointegration.com.ua/news/ 2019/04/25/7095661/ [In Ukrainian].

Gulyas Gergely. A magyar kormany soha nem fogja felaldozni egyetlen nemzeti kozzosseget sem nagyhatalmi erdekek oltaran. [Online]. Available from: https://www.karpatinfo.net/cikk/belfold/ 200027430-gulyas-gergely-magyar-kormany-soha-nem-fogja-felaldozni [In Hungarian].

Prezydent Uhorshchyny nazvav obnadiylyvymy perehovory iz Zelens’kym [The President of Hungary called the talks with Zelensky encouraging]. [Online]. Available from: www.karpatalja.ma/novini/president-ugorshhini-naznav-obnadijlivimi-peregovori-iz-zelenskim/ [In Ukrainian].

Glava MID Vengrii ozvuchil yazykovyye trebovaniya Budapeshta k Kiyevu [The head of the Hungarian Foreign Ministry announced the language requirements of Budapest to Kiev]. [Online]. Available from: https://www.segodnya.ua/world/europe/glava-mid-vengrii-ozvuchil-yazykoveye-trebovaniya-budapeshta-k-kievu-1296700.html [In Russian].

Kuleba, D. Vengriya tozhe dolzhna poyti na ustupki [Hungary also has to make concessions]. [Online]. Available from: https: www.eurointegration.com.ua/rus/interview/2019/09/27/7101190/ [In Russian].

Prystayko, V. My vzhe 100 raziv poyasnyuvaly tse Uhorshchyni! [We have already explained this to Hungary 100 times!]. [Online]. Available from: https: www.eurointegration.com.ua/ interview/2019/09/20/7100979/ [In Ukrainian].

Szijjártó: állandó megfélemlítésben élnek a magyarok Ukrajnában. [Online]. Available from: https: www.karpatinfo.net/cikk/belfold/200030482-prisztajko-es-nyughatatlan-magyarok [In Hungarian].

Szijjarto: Magyarorszag blokkolja a NATO-Ukrajna tanacsuleseket, amig nincs megallapodas a kisebbsegi jogokrol. [Online]. Available from: https://karpathir.com/2020/03/10/szijjarto-magyarorszag-blokkolja-a-nato-ukrajna-tanacsuleseket-amig- nincs-megallapodas-a-kisebbsegi-jogokrol [In Hungarian].

Karpatalyai magyar vezetokkel targyalt az ukran oktatasi minister Ungvaron. [Online]. Available from: https://www.karpatiinfo.net/cikk/belfold/200033601-karpatalyai-magyar-vezetokkel-targyalt-az-ukran-oktatasi-minister-ungvaron [In Hungarian].

Az elfogadott oktatasi torveny megszegi ezen alkotmanyos koteletsegeket. [Online]. Available from: https://www.karpatalja.ma/karpatalja/oktatas/a-kmpsz-allasfoglalasa-anyanyelvu-oktatas-ukrajnaban [In Hungarian].

Tuzhanskiy, D. Nenuzhnaya ustupka: nastoyashchiye i vydumannyye ugrozy “vengerskogo rayona” na Zakarpat’ye [Unnecessary concession: real and invented threats of the “Hungarian region” in Transcarpathia]. [Online]. Available from: https://www.eurointegration.com.ua /rus/articles/2020/06/12/ 7110984 [In Russian].

Kiss Daniel. Szeparatistak a Karpataljai magyarok, vagy csak Kijev nem hallja meg oket? [Online]. Available from: https://azonnali.hu/cikk/20190926_szeparatistak_a_karpataljai _magyarok_vagy_csak_kijev_nem_hallja_meg_oket [In Hungarian].

Fodor Gyula. A humaneroforras fejlesztes helyzete. Karpatoljan interetnikus megkozelitesben. Doktori ertekezes (PhD). Debrecen, 2010. [In Hungarian].

Fedinec Csilla. A magyar-ukran viszonyrol: eredmenyrol addig nem beszelhetunk, amig nincs Orban-Zelenszkij talalkozo. [Online]. Available from: https://karpathir.com/2021/02/01/fedinec-csilla-a-magyar-ukran-viszonyrol-eredmenyrol-addig-nem-beszelhetunk- [In Hungarian].

Kuleba, D. Uhorshchyna vzhe pryymaye ukrayins’kyy zakon pro osvitu v yoho nynishniy formi [Hungary is already adopting the Ukrainian law on education in its current form]. [Online]. Available from: https://ua.interfax.com.ua/news/general/726382.html [In Ukrainian].

Borton fenyegeti a KMKSZ elnoket, ha visszater Ukrajnaba. [Online]. Available from: https://karpathir.com/2021/03/13/borton-fenyegeti-a-kmksz-elnoket-ha-visszater-ukrajnaba [In Hungarian].

Brenzovics Laszlo: Megprobalunk tulelni. [Online]. Available from: https://karpatinfo.net>politika/2021/2/1/brenzovics-laszlo-megprobalunk-tulelni-5328 [In Hungarian].

Joe Biden ele kerulhet a karpataljai magyarok helyzete. [Online]. – joe-biden-ele-kerulhet-a-karpataljai-magyarok-helyzete-740 Available from: https://karpatinfo.net/2021/4/9/ [In Hungarian].

Szijjarto, P. Magyarorszag elvarja, hogy Ukrajna tiszteletben tartsa a magyar kozosseg jogait. [Online]. Available from: http://politic.karpat.in.ua/?p=22029&land=hu [In Hungarian].

Szijjarto: Elorelepes tortenhet a Karpataljai magyarsag ugyeben. [Online]. – szijjarto-elorelepes-tortenhet-a-karpataljai-magyarsag-ugyeben. Available from: https://karpatinfo.net/2021/5/13/ [In Hungarian].

Szijjarto P. Magyarorszag azt szeretne, ha Ukrajna minden teruleten engedelyezne a magyar nyelv hasznalatat. [Online]. – magyarorszag-azt-szeretne-ha- ukrajna-minden-teruleten-engedelyezne-a-magyar-nyelv-hasznalatat. – Available from:: https://karpatinfo.net/2021/6/22/ [In Hungarian].

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають